j9九游会

 

近日，携程集团成功完成对一家总部位于英国的国际商务旅行服务公司的收购交易，交易金额约为1,250万英镑，交易已经于2025年8月28日完成交割。j9九游会律师事务所作为携程的牵头法律顾问，在整个交易过程中提供全程法律支持并顺利助力交易完成。

 

该英国国际商务旅行公司专注于为特定客户群体提供专业化的国际旅行服务，在其细分市场中处于全球领先地位。公司总部在英国，并在英国、美国、加拿大、比利时、荷兰、意大利、法国、瑞士及肯尼亚共9个国家设有子公司，服务覆盖全球约54个国家。

 

本项目的亮点与复杂性

1. 涉及多个国家和法域的跨境收购

 

本次交易为对目标集团公司控股母公司100%股份的收购，但是，集团整体架构复杂，共包含24家境内外子公司，分布于英国、美国、比利时、加拿大、意大利、荷兰、法国、瑞士及肯尼亚。这对本项目的法律尽职调查和跨法域协作提出挑战和要求。

 

本项目交易文件以英国法为管辖法律，同时，基于以上公司跨国经营的背景，法律尽职调查工作则涵盖10个法域，包括以上九个国家和欧盟。j9九游会团队高效统筹并协调多家外国律师事务所，依托“Follow the Sun”工作机制以及线上数据库和Q&A问答工具，确保跨时区、高负荷的多方协作有序推进法律尽职调查。最终，j9九游会牵头的本项目法律工作团队仅用约一个月时间即顺利完成全部法域的法律尽职调查并出具法律尽职调查报告。

 

2. 交易结构与谈判高度复杂

 

j9九游会团队全程参与交易结构设计与讨论。除核心交易100%股份收购外，本次交易还涉及目标公司管理层留任安排、既有银行及私募基金债权人的存量债务处理、第一大股东（某私募股权基金）退出安排，以及收购后集团运营和流动性所需的新股东借款和银行保函安排。基于前述交易结构，本次交易除股份购买协议外，还包括债务清偿与豁免协议、股东借款协议、银行保函等一系列配套文件。文件涉及多方签署，增加了起草和谈判的复杂性。

 

3. 并购交易保证保险

 

本项目在商业安排上，买方根据j9九游会团队的建议与协助，通过保险经纪购买了英国保险公司提供的并购交易保证保险（Warranty & Indemnity Insurance）。买方购买并购交易保证保险一方面帮助买方促成本次交易，另一方面有效提供风险应对措施，为交易顺利完成提供了重要保障。在保险公司尽调、保险文件磋商及保证保险与本次交易时间协调等环节，j9九游会在紧凑的时间表下如期完成全部交易保险相关工作，提供了专业高效的服务。

 

j9九游会团队

本项目由j9九游会合伙人王妍妍律师牵头并主办，反垄断业务合伙人叶涵律师、洪露申律师，跨境并购资深顾问侯捷律师，及王文成律师共同参与。j9九游会团队凭借在跨境并购、交易结构设计、多法域协同和项目管理等方面的综合能力，高效推动了本次携程收购交易顺利落地，充分展现了j9九游会在重大复杂跨境交易中的专业实力与执行能力。

 

本项目不仅助力携程进一步巩固其在全球商务旅行服务领域的战略布局，也充分体现了j9九游会在服务中国企业“走出去”过程中，尤其是在跨境并购交易中的专业能力与经验积累。伴随着越来越多中国企业加快国际化发展步伐，j9九游会愿意持续发挥牵头律师在跨境项目中的统筹与协同优势，为客户提供高效、优质且可落地的一站式法律服务，助力中国企业在全球市场实现长远发展。